中美国际地下水模型中心合作备忘录签署仪式日前在北京举行,中国地质环境监测院院长张卫东和美国国际地下水模型中心主任Eileen Poeter代表双方就地下水模型研究和信息系统建设方面签署合作意向。据了解,双方合作内容包括:中国国际地下水模型中心翻译美国国际地下水模型中心每半年发布的地下水模型时事通讯并在中国发布;中国国际地下水模型中心组织中国水文地质学者开展地下水模型技术培训,美国国际地下水模型中心负责派遣地下水模型专家来华授课,提供地下水模拟研究和培训方面的技术支持,并联合在中国组织召开地下水模型国际学术交流会议;双方联合开发新的地下水模拟软件,逐步推进包括数据存储、可视化、模拟、预测、模型分类、统计模型、回归分析、事件序列分析等内容的中国地下水信息系统建设;中方负责开发中国国际地下水模型中心中文两网页,并与美国国际地下水模型中心网页相互键接,以扩大地下水模型研究方面的学术交流。2003年成立的中国国际地下水模型中心设立在中国地质环境监测院,是继美国、荷兰之后,在世界上建立的第三个以地下水计算机模拟和管理为主的机构。美国国际地下水模型中心设立在美国科罗拉多矿业学院。(水 苑)(2006.7.6,中国矿业报,B2版)

附件下载：