——北京市地质工程勘察院副院长王翊虹谈北京地下水污染及保护段金平   崔文君前不久出炉的一份报告显示,北京市现有的490处垃圾场中,有14处垃圾场附近的地下不受到不同程度的污染;同时,北京市四成的垃圾场“污染风险大”。如何妥善处理垃圾、保护北京市的地下水资源,已经成为这座城市面临的重要课题。日前,记者采访了“北京市生活垃圾对环境的影响及规划方向区选址”项目负责人、北京市地质工程勘察院副院长王翊虹。记者:请您介绍一下北京市现有的垃圾处理场对所在地地下水污染的情况。王翊虹:这次垃圾场风险调查评价,通过遥感解译、现场实地调查及补充调查,查明全市共有垃圾场490处,总占地面积约1077万平方米,其中正在运行的垃圾场地356处。这些垃圾场主要分布在平原区内,形成了垃圾包围城市的势态,全市地下水保护区范围内的垃圾场共有172处,正在运行的垃圾场有120处,其中仅7处为正规垃圾处理场。这些正规垃圾处理场中除昌平垃圾焚烧厂外,其余的均采取了防止污染的措施。昌平垃圾焚烧厂未焚烧的垃圾全部直接填埋在厂内的砂石坑内,由于填埋前砂石坑底部及侧部均未采取有效措施,已造成附近地下水的污染。而大量的非正规垃圾处理场,一般采用露天堆放和简易填埋等方式处理垃圾,对垃圾场所在地的地下水体造成了严重的污染。北京平原是在河流作用下形成的冲洪积扇平原,第四系厚度大,含水层颗粒较粗,具有良好的富水性,其中永定河、潮白河等冲洪积扇地下水量最丰富。特别是北京西郊地区,为永定河冲洪积扇顶部和中上部,含水层单一,颗粒粗、厚度较大,是平原地下水的主要补给区。由于永定河、潮白河中上部地区含水层岩性主要由砂卵砾石组成,地下水埋藏浅,所以一旦出现污染,将严重污染北京地区的地下水水质。因此,这次调查评价选择永定河、潮白河冲洪积扇地区的垃圾场为监测重点。通过监测发现,生活垃圾填埋场周围地下水已经产生不同程度的污染。同时经分析表明,北京市平原区远郊区的地下水水质明显好于城近郊区。其中南口、泃错河及潮白河冲洪积扇平原的中上游地区水质相对最好,属优良水体;大石河冲洪积扇平原次之;永定河冲洪积扉平原由于地下水过量开采,人为污染严重,水质较差;城市中心区及南部和西南地区水质均超过了国家标准,属极差水体。地下水中主要超标指标为溶解性总固体、总硬度和硝酸盐氮。记者:对已经遭受垃圾污染的地下水,有哪些治理措施?王翊虹:地下水的污染具有复杂性、隐蔽性和难以恢复的特点,一旦地下水受到污染,恢复和净化的时间是漫长的,而且其处理技术难度大,治理费用昂贵。已污染的垃圾场地,首先要控制污染进一步扩散。具体的措施可以利用地下水水动力场来控制污染的扩展,采用抽水或注水的方法控制地下水流场;也可以采用垃圾场地顶部防渗屏障法,在垃圾顶部设置防渗层,以减少外部水的渗入,从而减少淋溶液的数量,达到控制污染扩散的运移;还可以在垃圾场地的下游或上游四周设计垂向屏障,必要时实施抽排工程,控制污染物的转移。在控制污染源的基础上,采用抽取、原地物理化学或微生物等方法进行污染物质的处理。由于北京市生活垃圾存在严重的历史负债和目前巨大的产生量问题,垃圾已经成为困扰北京发展的重要因素。根据现阶段的社会经济技术发展水平,北京市应采取措施将危害和影响控制在有限的范围内,并尽可能地将垃圾转化为资源纳入经济与生态循环之中。根据北京市垃圾长分布现状,应将填埋量小于5000立方米的非正规垃圾场的垃圾全部清运,按污染风险等级由大到小和先防护区内后防护区外的顺序,就近完清运到正规垃圾处理场中;对填埋量大于5000立方米、目前无法清运的非正规垃圾填埋场应逐步关停、封场和治理,并建立地下水污染监测系统。污染治理顺序应按污染风险等级从大到小进行,在污染风险等级相同的条件下,按先地下水保护区内,后地下水保护区外的原则进行治理。记者:根据北京的水文地质条件,哪些地区不宜建垃圾处理场?王翊虹:垃圾对环境的影响与多种因素有关,主要包括地质构造条件、底部及侧部向地层的渗透条件、地形地貌条件、水文地质条件、填埋场自身恢复治理条件和社会条件。如果在断裂带发育的地区或断裂带上随意填埋、堆放垃圾,其渗虑液很容是铁沿断裂带进入含水层,污染地下水。垃圾场最好建在黏性土、砂质黏土以及页岩、黏土岩或致密的火成岩上,这类地层岩性对有害物质的运移、扩散有一定的阻滞能力。而且,垃圾场选址要尽量避开地下水的补给区和分水岭地区,以免污染下游地区的地下水或地表水。北京市地下水的主要供水水源地是永定河、潮白河等冲洪积扇的中上部,如果在这些地区直接填埋垃圾,将严重威胁北京市的供水安全。记者:这次垃圾选址规划的24个规划方向区是怎样划分的?王翊虹:根据这次垃圾对地下水的污染风险评价,我们优选了24处垃圾场规划方向区,并对这些规划区进行了适宜性评价。通过环境地质、交通运输、环境保护、建场条件和社会环境5大因素18项指标体系的加权平均,确定了垃圾场地适宜等级。这次所选的9处适宜区,其中8处为山前地区,可利用现有的自然沟谷,减少土方;场地基础岩性为页岩、花岗岩和火成岩,边坡稳定;同时这些地区均为地下水缺水或贫水区,满足场地对水文地质条件的要求,另外,处于平原区的适宜场地,表层黏性土厚度大,地下水防护条件好,有可利用的砖土坑,这些都为保护北京地下水资源,防止生活垃圾污染提供了可能。                    (2006.10.26,中国矿业报,B2版)

附件下载：